5/10/2011

Sprachgewaltige Verunklarung

Aus der SZ vom 9.5.2011:

“CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe kritisierte die öffentliche Debatte um mögliche neue Griechenland-Hilfen der EU. "Wir halten nichts davon, mit immer neuen Horrorvermutungen zur Verunklarung beizutragen", sagte Gröhe nach den Sitzungen des CDU-Präsidiums und des CDU-Bundesvorstands.”

Verunklarung, was ein Wortungetüm! Herr Gröhe hat hier eine allerhächste Transferleistung vollbracht: man mache zu nächst das Adjektiv “unklar” zum Verb “verunklaren” (ob er das wohl auch benutzt?), und substantiviere (auch ein schönes Wort) dieses dann zur “Verunklarung”.

War Herr Gröhe eigentlich auch an der Rechtschreibreform beteiligt?

No comments:

adaxas Web Directory